Elizabeth, N.J. – A World of Summer Programs 2012. For more information in English and Spanish please click the links: English and Spanish . To apply click here.
Mensaje de Pablo Munoz: “Los estudiantes que participen en cualquiera de los programas ofrecidos durante los meses de junio, julio y agosto recibirán leciones de alta calidad que ayudará a mejorar sus habilidades académicas, atléticas y artisticas. Entre los exitantes y diversos programas que se ofrecerán durante el verano está el Instituto de Artes de Verano, Curiosidad Contagiosa, clases de promoción/retención y enriquecimiento académico, y las clinicas deportivas. Luego de haber leido el contenido de este folleto, usted puede inscribir a su hijo/a en un programa completando la aplicación electrónica que esta en nuestra pagina electrónica www.epsnj.org. Si usted no tiene aceeso al internet en su hogar, tendremos computadoras disponibles en todas las escuelas de vecindad para que pueda matricular a su niño/a. La aplicación será disponible en nuestra pagina electrónica hasta junio 11, 2012. Por favor note que no se cobra ningún tipo de matrícula y solo se aceptaran aplicaciones que tengan toda la información requerida.”
Pablo Munoz: “Students participating in any of the programs offered during June, July and August can expect high quality lessons that will enhance their academic, athletic, and artistic abilities. Among the exciting and diverse programs that will be offered during this summer are Contagious Curiosity, the Summer Arts Institute, promotion/retention classes, and athletic clinics. After reviewing the contents of this brochure, you may enroll your child in a program by completing the online application on our district website located at www.epsnj.org. If you do not have Internet access at home, computers will be made available for you to register your child at all neighborhood schools. The application will be posted on our site until June 11, 2012. Please note that there is no fee or tuition payment involved and that applications will only be accepted if all the required information is provided.”

















Elizabeth’s Comments